• Fin des dramas Detective Rinraro & How to Erase Teacher !

    Bonjour à tous !

    Grosse sortie aujourd'hui... enfin cette nuit... à voir quand vous verrez ce message ^^

    Je suis très occupée en ce moment, mais j'essaie d'avoir un peu de temps pour faire du fansub avant de profiter des vacances.

    Donc aujourd'hui c'est pas mal de sorties et de projets qui se terminent avec,

    Les épisodes finaux 4 & 5 de Detective Yuri Rinraro !

    Ce projet a été fait en co-prod avec Kit de RockGakuen Fansub, ça a été un grand plaisir de faire ce drama avec Kit qui fait du très bon travail donc je vous invite à faire un tour sur sa fansub. Ils font principalement de l'horreur, mais n'hésitent pas à se tourner vers d'autres genres, nous feront prochainement une autre co-prod ensemble :)

     

    Merci de nous avoir suivis sur ce projet qui doit être vu, car il est vraiment très sympathique !


    Autre sortie avec 

    Les épisodes finaux 5, 6, 7 et 8 de How to Eliminate My Teacher !

    How to Eliminate My Teacher

    J'étais assez pressée de le terminer car dès les premiers épisodes, disons le 2...

    C'est un drama qui ne me plaisait pas trop, car il m'a mise vraiment mal à l'aise de part l'histoire et "l'acting" des acteurs.

    Je suis néanmoins contente que ce drama plaît tout de même à certains d'entre vous, ce qui me poussera à traduire des projets dans le même style ^^ Mais qui j'espère, me plairont tout de même plus que celui-ci :)

    En espérant que mon avis ne freine personne, nous avons tous des avis différents :)

    (Je n'ai jamais été aussi vite pour faire un drama mdr)


    Il y a quelque jours je lançais un jeu, et voici le résultat.

    Merci beaucoup aux participants !

    Le but étant d'inventer des sous-titres concernant des extraits de 30 sec de drama japonais.

    Les participants :

    cecillle

    Les Petits Trésors : Miss Sun Hi & Miss Min Hi

    Rasbora Fansub 

    Et moi... Blue_Sky

     

    J'organiserais avec grand plaisir de nouveau ce format de jeu car avec Miss Sun Hi nous avons bien rigolé et on trouvait le concept vraiment sympa, si vous souhaitez participer, n'hésitez pas la prochaine fois :)

     

    Je souhaite un bon visionnage à ceux qui regarderont les dramas

    Un Merci est notre énergie, n'hésitez pas !


  • Commentaires

    1
    Mercredi 21 Juillet à 01:01

    coucou <3 

    Quel belle sortie , merciiiiiii beaucoup pour la fin de des deux dramas de qualité xp

    oui je dors pas encore hahahah , le réveille ça vas piquez huhuhu

    bonne nuit ou soirée à tout le monde et bonne fin de semaine , fighting pour la suite.

    bonne vacance à toi a venir , profite en bien 

    2
    Mercredi 21 Juillet à 04:38

    Merci beaucoup pour ces sorties, je n'ai pas encore commencé How to eliminate my teacher j'ai hâte de visionner , j'ai beaucoup aimé Detective  Rinraro 

    bonne soirée, merci encore pour votre  travail et gentil partage 

    3
    Mercredi 21 Juillet à 11:06
    Bonjouuuuur ! Merci beaucoup pour la fin de ces dramas ^^ mon petit week-end est programmé haha bonne journée bisous <3
    4
    Mercredi 21 Juillet à 16:24

    Merci pour les sorties ;D

    Bonnes vacances, profites bien 

    Bises <3

    5
    Mercredi 21 Juillet à 17:54

    Un grand merci pour ces sorties ! J'ai hâte de commencer ces deux pépites ! Merci infiniment :3 

    6
    Jeudi 22 Juillet à 02:24

    Merci beaucoup, je regarderais avec plaisirs. Merci de ces sorties

     

    7
    Jeudi 22 Juillet à 17:19

    Merciii pour tout ces episodes :D 

    Passe une bonne journée ^^

     

    8
    Jeudi 22 Juillet à 20:41

    coucou !

    merci bien pour ces sorties !

    Bon courage !

    9
    Samedi 24 Juillet à 15:34

    Hello ! Merci pour toutes ces sorties !

    10
    Dimanche 25 Juillet à 14:06

    Merci pour ces derniers épisodes.

    11
    Dimanche 25 Juillet à 23:47

    merci pour ces sorties ^-^

     

    12
    Jeudi 29 Juillet à 18:56

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties.

    13
    Vendredi 30 Juillet à 00:17

    Bonsoir,

    Merci beaucoup pour la fin de ces deux drama, 

    Bonne vacances 

    Et bon courage pour la traduction de vos futur projets.

    14
    Samedi 31 Juillet à 02:30

    Allo la team un énorme merci pour toutes ces sorties happy prenez soin de vous et bonne vacance pour certain hihi a bientôt smile

    15
    Samedi 4 Septembre à 09:52

    Bonjour, merci infiniment pour toute les sorties bonne semaine à tous happy

    16
    Vendredi 17 Septembre à 19:53

    Coucou la team. 

    Merci pour traductions. Bonne semaine a vous. 

    Vous devez être connecté pour commenter