• Mauvaise nouvelle.

    Bonjour mes dreamy'z.

    Aujourd'hui je dois vous annoncer une mauvaise nouvelle.

    La seule personne qui traduit With Love the series en vosta a pris la décision d'arrêter de traduire cette série.

    Honnêtement, Btobchang, Blue_Sky et moi comprenons parfaitement cette personne et la soutenons.

    Plusieurs sites ont volé son travail, ce que nous trouvons inadmissible.

    Ces personnes n'ont aucun respect pour le travail des autres. 

    De plus certains ont osé l'insulter dans les commentaires parce qu'il/elle a décidé d'arrêter la traduction de With Love.

    Mais dans quel monde vivons-nous? 

    Traduire un projet demande du temps et des efforts. 

    Nous ne savons pas si la personne qui traduit With Love changera d'avis, mais quoi qu'elle décide, nous la soutiendrons.

    De ce fait nous allons mettre le projet With Love en pause ou en abandon (tout dépendra de la suite des événements).

    Cette série compte 20 épisodes. 12 épisodes sont en vosta mais pour le moment je stoppe la traduction, même si nous n'en avons sorti que 7.

    Je suis désolée pour les personnes qui attendaient la suite avec impatience.

    Gros poutous à vous ♥

     

     


  • Commentaires

    1
    Samedi 9 Novembre à 19:45

    Merci pour cette information c'est dommage on verra peu etre pas la suite, elle etait vraiment bien cette serie mais c'est normal sa se fait pas de volé le travail de quelqu'un d'autre

    2
    Samedi 9 Novembre à 23:14

    Oui je l'ai appris avant-hier sur le site de la personne en question, je lui ai laissé un petit message et je comprends parfaitement sa démarche, c'est vraiment horrible de se faire voler son travail, surtout que cette personne le faisait par plaisir et pour le partager avec les fans. Et je respecte également votre décision de ne pas continuer pour le moment je voulais aussi vous dire merci pour la traduction de ces 7 épisodes, j'ai passé un bon moment en les regardant et je ne me fais pas de souci, car je sais qu'il y a d'autres pépites en stock sur le blog happy.

    3
    Samedi 9 Novembre à 23:49

    bonsoir, c'est vraiment énervant lorsque les personnes sans scrupule font çà. j'adore cette série. j'espère qu'elle va la  reprendre un peu plus tard. bonne soirée à tous

    4
    Dimanche 10 Novembre à 15:19

    C'est dommage que cette série ne soit pas continué par la personne qui fait le Vosta même si ça décision est compréhensible au vue de la situation :/

    Merci pour les épisodes déjà traduit et j'espère que dans le futur une autre personne prendra la relève du Vosta ^.^

    bonne continuation pour vos autres projets :)

    5
    Mercredi 13 Novembre à 18:53

    Merci pour cette information.

    On ne peut rien y faire et je comprends sa réaction vu ce qui lui est arrivée......

    Fighting pour tout et une belle soirée à tous ^_^

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter